Лень выполняет приказ Отца, и созданный им круг почти замкнулся. Аместрис в опасности! Багровый алхимик Кимбли и генерал-лейтенант Рэйвен прибывают в Бриггскую крепость, чтобы Оливии Армстронг сделать предложение, от которого она, как им кажется, не сможет отказаться, и с радостью перейдёт на их сторону. Результат их удивит. Братьев Элрик тоже ожидает сюрприз: Винри окажется всё в той же крепости Бриггс.
Переводчик: Белянина Т.
Len vypolnjaet prikaz Ottsa, i sozdannyj im krug pochti zamknulsja. Amestris v opasnosti! Bagrovyj alkhimik Kimbli i general-lejtenant Rejven pribyvajut v Briggskuju krepost, chtoby Olivii Armstrong sdelat predlozhenie, ot kotorogo ona, kak im kazhetsja, ne smozhet otkazatsja, i s radostju perejdjot na ikh storonu. Rezultat ikh udivit. Bratev Elrik tozhe ozhidaet sjurpriz: Vinri okazhetsja vsjo v toj zhe kreposti Briggs.
Perevodchik: Beljanina T.