Остров Скай в Шотландии уже не выглядит таким притягательным, с тех пор, как море забрало Коллама и оставило в сердце Эммы неисцелимую рану. Вереницы облаков все так же тянутся по небу, шорох леса заглушает все остальные звуки, но для девушки этот мир стал чужим. С момента, как Коллам покинул Эмму, прошло уже много времени, но она никогда не теряла надежду его найти. Однажды, девушка получает послание, из которого становится ясно, что ее любимый в серьезной опасности.Но мир Коллама недосягаем для Эммы и все попытки отыскать его оборачиваются чередой новых неприятностей. Удастся ли Эмме спасти Коллама до того, как луна скроется за горизонтом?
Ostrov Skaj v Shotlandii uzhe ne vygljadit takim pritjagatelnym, s tekh por, kak more zabralo Kollama i ostavilo v serdtse Emmy neistselimuju ranu. Verenitsy oblakov vse tak zhe tjanutsja po nebu, shorokh lesa zaglushaet vse ostalnye zvuki, no dlja devushki etot mir stal chuzhim. S momenta, kak Kollam pokinul Emmu, proshlo uzhe mnogo vremeni, no ona nikogda ne terjala nadezhdu ego najti. Odnazhdy, devushka poluchaet poslanie, iz kotorogo stanovitsja jasno, chto ee ljubimyj v sereznoj opasnosti.No mir Kollama nedosjagaem dlja Emmy i vse popytki otyskat ego oborachivajutsja cheredoj novykh neprijatnostej. Udastsja li Emme spasti Kollama do togo, kak luna skroetsja za gorizontom?
