Ещё вчера Алтай был героем войны, сегодня же он - заключенный, выбравший вместо смертной казни ссылку на Распо-дию. Планета-полигон не знает снисхождения. Здесь тысячи заключенных сражаются за место под чужим, холодным солнцем. Здесь в руинах рыщут недобитые биомеханизмы пришельцев и вышедшие из-под контроля боевые машины землян, а человеческая жизнь идет по цене виртуального опыта, который можно обменять на броню и импланты.Выжить в мясорубке Лимба, "докачаться" до десятого уровня и попасть в Зеленую зону - заветное желание каждого смертника. Вот только удается это далеко не всем. Алтаю придется приложить немало усилий, чтоб хотя бы получить передышку, и благосклонность зрителей играет в этом не последнюю роль. Ведь "Полигон", помимо прочего - самое востребованное реа-лити-шоу, и одно из немногих, где всё взаправду, а смерть...Смерть лишь поднимает рейтинг.
Eschjo vchera Altaj byl geroem vojny, segodnja zhe on - zakljuchennyj, vybravshij vmesto smertnoj kazni ssylku na Raspo-diju. Planeta-poligon ne znaet sniskhozhdenija. Zdes tysjachi zakljuchennykh srazhajutsja za mesto pod chuzhim, kholodnym solntsem. Zdes v ruinakh ryschut nedobitye biomekhanizmy prisheltsev i vyshedshie iz-pod kontrolja boevye mashiny zemljan, a chelovecheskaja zhizn idet po tsene virtualnogo opyta, kotoryj mozhno obmenjat na bronju i implanty.Vyzhit v mjasorubke Limba, "dokachatsja" do desjatogo urovnja i popast v Zelenuju zonu - zavetnoe zhelanie kazhdogo smertnika. Vot tolko udaetsja eto daleko ne vsem. Altaju pridetsja prilozhit nemalo usilij, chtob khotja by poluchit peredyshku, i blagosklonnost zritelej igraet v etom ne poslednjuju rol. Ved "Poligon", pomimo prochego - samoe vostrebovannoe rea-liti-shou, i odno iz nemnogikh, gde vsjo vzapravdu, a smert...Smert lish podnimaet rejting.