Хосе Карлос Сомоза - один из самых популярных испанских писателей, лауреат премии "Золотой кинжал" и множества других литературных премий (Silver Dagger Awards и Gold Dagger Awards, Nadal Prize, Cenantes Theatre Prize, Cafe Gijort Prize).В романе Сомозы "Кроатоан" происходят странные события. 6 сентября (в недалеком будущем) мир сходит с ума: люди и животные, змеи и насекомые целыми колониями идут, ползут, летят - в едином ритме, единым телом - сквозь города, леса, горы и болота. Любые встреченные на пути живые существа либо вливаются в зловещее шествие, либо гибнут на месте. Правительства разных стран, полиция, ученые, журналисты теряются в догадках, не понимая, что происходит, ибо тотальной эпидемией охвачена почти вся планета. Гаснут экраны телевизоров, перестает действовать связь. Грядет исчезновение всех форм цивилизации. Этот апокалипсис предвидел профессор Карлос Мандель, специалист по поведению животных, покончивший с собой два года назад. Перед смертью он запрограммировал отправку нескольким близким людям, в том числе своей ученице, биологу Кармеле Гар-сес, сообщения, которое могло бы помочь изменить ход этих ужасных событий. Но удастся ли им понять этот сигнал, ведь сообщение состоит из единственного слова - "Кроатоан"? Эта надпись была найдена на далеком острове, где в шестнадцатом веке таинственным образом исчезло все население...Впервые на русском!
Khose Karlos Somoza - odin iz samykh populjarnykh ispanskikh pisatelej, laureat premii "Zolotoj kinzhal" i mnozhestva drugikh literaturnykh premij (Silver Dagger Awards i Gold Dagger Awards, Nadal Prize, Cenantes Theatre Prize, Cafe Gijort Prize).V romane Somozy "Kroatoan" proiskhodjat strannye sobytija. 6 sentjabrja (v nedalekom buduschem) mir skhodit s uma: ljudi i zhivotnye, zmei i nasekomye tselymi kolonijami idut, polzut, letjat - v edinom ritme, edinym telom - skvoz goroda, lesa, gory i bolota. Ljubye vstrechennye na puti zhivye suschestva libo vlivajutsja v zloveschee shestvie, libo gibnut na meste. Pravitelstva raznykh stran, politsija, uchenye, zhurnalisty terjajutsja v dogadkakh, ne ponimaja, chto proiskhodit, ibo totalnoj epidemiej okhvachena pochti vsja planeta. Gasnut ekrany televizorov, perestaet dejstvovat svjaz. Grjadet ischeznovenie vsekh form tsivilizatsii. Etot apokalipsis predvidel professor Karlos Mandel, spetsialist po povedeniju zhivotnykh, pokonchivshij s soboj dva goda nazad. Pered smertju on zaprogrammiroval otpravku neskolkim blizkim ljudjam, v tom chisle svoej uchenitse, biologu Karmele Gar-ses, soobschenija, kotoroe moglo by pomoch izmenit khod etikh uzhasnykh sobytij. No udastsja li im ponjat etot signal, ved soobschenie sostoit iz edinstvennogo slova - "Kroatoan"? Eta nadpis byla najdena na dalekom ostrove, gde v shestnadtsatom veke tainstvennym obrazom ischezlo vse naselenie...Vpervye na russkom!