Малышка Чи продолжает изучать мир: то уйдёт гулять с озорным котёнком Коччи по парку, то окажется в тайном убежище, полном удивительных штуковин. Но порой приключения могут быть весьма опасными! Ведь на улице разгуливают большие собаки, в траве скрываются незнакомые предметы, а убежище может оказаться ловушкой. И как только Чи удастся выпутаться из всех передряг?
Malyshka Chi prodolzhaet izuchat mir: to ujdjot guljat s ozornym kotjonkom Kochchi po parku, to okazhetsja v tajnom ubezhische, polnom udivitelnykh shtukovin. No poroj prikljuchenija mogut byt vesma opasnymi! Ved na ulitse razgulivajut bolshie sobaki, v trave skryvajutsja neznakomye predmety, a ubezhische mozhet okazatsja lovushkoj. I kak tolko Chi udastsja vyputatsja iz vsekh peredrjag?