Вот и вышел срок службы тьера Кэрридана Стайни! Отныне он вольный человек! Так что можно ему, ни на кого не оглядываясь, и на охоту на сумеречного дракона отправляться. Хотя и сумасшествие это в чистом виде - простому человеку, да еще в одиночку, с сим чудищем воевать: шансов-то на победу никаких... А добром ни один дракон свою голову в качестве трофея не отдаст. Вот и думай, как тут быть... Чтоб не только исполнить данный однажды обет, но и выжить. Разве что воспользоваться советом зловредного беса, просадившего все накопленные тяжким трудом денежки в разудалом загуле по столичным кабакам, да демонов на помощь призвать?.. Можно было бы... Если бы совершенно безвозмездная бесовская помощь не выходила всегда боком. Так что придется крутиться как-то самому. Стараться выживать. Сначала в схватке с драконом, а потом... А потом в момент преподнесения факта свершенного подвига в ее честь... с самой леди Кейтлин ди Мэне!
Vot i vyshel srok sluzhby tera Kerridana Stajni! Otnyne on volnyj chelovek! Tak chto mozhno emu, ni na kogo ne ogljadyvajas, i na okhotu na sumerechnogo drakona otpravljatsja. Khotja i sumasshestvie eto v chistom vide - prostomu cheloveku, da esche v odinochku, s sim chudischem voevat: shansov-to na pobedu nikakikh... A dobrom ni odin drakon svoju golovu v kachestve trofeja ne otdast. Vot i dumaj, kak tut byt... Chtob ne tolko ispolnit dannyj odnazhdy obet, no i vyzhit. Razve chto vospolzovatsja sovetom zlovrednogo besa, prosadivshego vse nakoplennye tjazhkim trudom denezhki v razudalom zagule po stolichnym kabakam, da demonov na pomosch prizvat?.. Mozhno bylo by... Esli by sovershenno bezvozmezdnaja besovskaja pomosch ne vykhodila vsegda bokom. Tak chto pridetsja krutitsja kak-to samomu. Staratsja vyzhivat. Snachala v skhvatke s drakonom, a potom... A potom v moment prepodnesenija fakta svershennogo podviga v ee chest... s samoj ledi Kejtlin di Mene!
