В 1983 году начинающий английский комиксист, чей революционный потенциал уже был очевиден, объединил усилия с тремя молодыми американскими художниками, чтобы вдохнуть новую жизнь в давно известного персонажа, опять вернувшегося в оборот благодаря фильму "Болотная Тварь" Уэса Крейвена. Творческий квартет Алана Мура, Стивена Р. Биссетта, Джона Тотлбена и Рика Витча радикально переосмыслил классическую биографию поднявшегося из трясины чудовища, испытав жанровые рамки на разрыв и создав одну из самых поразительных историй, какие только рассказывались средствами графического романа: от взрывающего мозг самопознания - к приключениям и откровениям космического масштаба.
V 1983 godu nachinajuschij anglijskij komiksist, chej revoljutsionnyj potentsial uzhe byl ocheviden, obedinil usilija s tremja molodymi amerikanskimi khudozhnikami, chtoby vdokhnut novuju zhizn v davno izvestnogo personazha, opjat vernuvshegosja v oborot blagodarja filmu "Bolotnaja Tvar" Uesa Krejvena. Tvorcheskij kvartet Alana Mura, Stivena R. Bissetta, Dzhona Totlbena i Rika Vitcha radikalno pereosmyslil klassicheskuju biografiju podnjavshegosja iz trjasiny chudovischa, ispytav zhanrovye ramki na razryv i sozdav odnu iz samykh porazitelnykh istorij, kakie tolko rasskazyvalis sredstvami graficheskogo romana: ot vzryvajuschego mozg samopoznanija - k prikljuchenijam i otkrovenijam kosmicheskogo masshtaba.
