С радостными воплями дети карабкаются по манговому дереву в поисках цикад. Как им нравится ловить их! Палящий летний зной обжигает их босые ноги, но им всё нипочём. Только одна маленькая девочка стоит на месте. Она выискивает глазами большой плод манго, который сорвался с дерева и покатился прямо к её ногам. В этой истории есть секрет. В то время, пока каждый герой будет проходить собственный путь, из косточки манго вырастет новое дерево.
S radostnymi vopljami deti karabkajutsja po mangovomu derevu v poiskakh tsikad. Kak im nravitsja lovit ikh! Paljaschij letnij znoj obzhigaet ikh bosye nogi, no im vsjo nipochjom. Tolko odna malenkaja devochka stoit na meste. Ona vyiskivaet glazami bolshoj plod mango, kotoryj sorvalsja s dereva i pokatilsja prjamo k ejo nogam. V etoj istorii est sekret. V to vremja, poka kazhdyj geroj budet prokhodit sobstvennyj put, iz kostochki mango vyrastet novoe derevo.