Сенека - один из главных учителей жизни для множества поколений читателей. Но кроме того, он один из самых проницательных психологов древности.Сенеку-писателя в России узнали благодаря блестящему переводу "Нравственных писем к Луцилию", выполненному Сергеем Александровичем Ошеровым.Нашей задачей было представить Сенеку как мастера афоризма, поэтому некоторые цитаты даны в сокращенном виде. Названия его трактатов унифицированы. Сведения об источниках переводов приведены в конце книги.
Seneka - odin iz glavnykh uchitelej zhizni dlja mnozhestva pokolenij chitatelej. No krome togo, on odin iz samykh pronitsatelnykh psikhologov drevnosti.Seneku-pisatelja v Rossii uznali blagodarja blestjaschemu perevodu "Nravstvennykh pisem k Lutsiliju", vypolnennomu Sergeem Aleksandrovichem Osherovym.Nashej zadachej bylo predstavit Seneku kak mastera aforizma, poetomu nekotorye tsitaty dany v sokraschennom vide. Nazvanija ego traktatov unifitsirovany. Svedenija ob istochnikakh perevodov privedeny v kontse knigi.
