Графический роман Ким-Жандри Кымсук посвящён судьбе корейской женщины Ли Оксон, в детстве проданной родителями в чужую семью и попавшей в сексуальное рабство на одну из "станций утешения" для японских солдат. Вместе с маленькой девочкой мы оказываемся на пороге Второй мировой войны и переносим все ужасы японской оккупации, которые она повлекла за собой для простых корейцев. "Трава" - мощный антивоенный роман, бескомпромиссно вскрывающий ужасающую цену войны и утверждающий важность мира. Он вошёл в число лучших комиксов 2019 года по версии The New York Times и The Guardian, удостоен премий Харви и Американской библиотечной ассоциации, а также наград Big Other Book Award, Cartoonist Studio Prize и Krause Essay Prize.
Переводчик: Е. Похолкова, Ро Чжи Юн, А. Крапивина
Graficheskij roman Kim-Zhandri Kymsuk posvjaschjon sudbe korejskoj zhenschiny Li Okson, v detstve prodannoj roditeljami v chuzhuju semju i popavshej v seksualnoe rabstvo na odnu iz "stantsij uteshenija" dlja japonskikh soldat. Vmeste s malenkoj devochkoj my okazyvaemsja na poroge Vtoroj mirovoj vojny i perenosim vse uzhasy japonskoj okkupatsii, kotorye ona povlekla za soboj dlja prostykh korejtsev. "Trava" - moschnyj antivoennyj roman, beskompromissno vskryvajuschij uzhasajuschuju tsenu vojny i utverzhdajuschij vazhnost mira. On voshjol v chislo luchshikh komiksov 2019 goda po versii The New York Times i The Guardian, udostoen premij Kharvi i Amerikanskoj bibliotechnoj assotsiatsii, a takzhe nagrad Big Other Book Award, Cartoonist Studio Prize i Krause Essay Prize.
Perevodchik: E. Pokholkova, Ro Chzhi Jun, A. Krapivina
