Огромная Российская империя всегда испытывала проблему при получении актуальных и полных знаний о своих подданных, особенно если речь шла о фронтире, населенном Другими. Историк Ян Кэмпбелл рисует картину взаимоотношений между центром и степной казахской периферией и показывает, что эта часть света была настолько непонятна царским чиновникам, а знания о регионе были столь необходимы империи, что помощь местных посредников оказалась незаменимой.
Порой эти посредники оказывались способными даже влиять на всю политику русской колонизации. В других случаях империя была полностью уверена в контроле ситуации и в результате принимала губительные решения с далеко идущими негативными последствиями.
Обо всех перипетиях этих сложных взаимоотношений окраины и центра - в новой книге известного американского историка.
Об авторе
Ян Кэмпбелл занимает пост доцента в Калифорнийском университете в Дейвисе.
Автор многочисленных исследований по истории Российской империи.
Книга "Знание и окраины империи: казахские посредники и российское управление в степи (1731-1917)" в 2018 году вошла в шорт-лист премии Общества центрально-евразийских исследований.
Переводчик: Разин Андрей, Захаряева Изабелла
Ogromnaja Rossijskaja imperija vsegda ispytyvala problemu pri poluchenii aktualnykh i polnykh znanij o svoikh poddannykh, osobenno esli rech shla o frontire, naselennom Drugimi. Istorik Jan Kempbell risuet kartinu vzaimootnoshenij mezhdu tsentrom i stepnoj kazakhskoj periferiej i pokazyvaet, chto eta chast sveta byla nastolko neponjatna tsarskim chinovnikam, a znanija o regione byli stol neobkhodimy imperii, chto pomosch mestnykh posrednikov okazalas nezamenimoj.
Poroj eti posredniki okazyvalis sposobnymi dazhe vlijat na vsju politiku russkoj kolonizatsii. V drugikh sluchajakh imperija byla polnostju uverena v kontrole situatsii i v rezultate prinimala gubitelnye reshenija s daleko iduschimi negativnymi posledstvijami.
Obo vsekh peripetijakh etikh slozhnykh vzaimootnoshenij okrainy i tsentra - v novoj knige izvestnogo amerikanskogo istorika.
Ob avtore
Jan Kempbell zanimaet post dotsenta v Kalifornijskom universitete v Dejvise.
Avtor mnogochislennykh issledovanij po istorii Rossijskoj imperii.
Kniga "Znanie i okrainy imperii: kazakhskie posredniki i rossijskoe upravlenie v stepi (1731-1917)" v 2018 godu voshla v short-list premii Obschestva tsentralno-evrazijskikh issledovanij.
Perevodchik: Razin Andrej, Zakharjaeva Izabella
