"Соглядатай" - пятый роман супругов Андорил, пишущих под псевдонимом Ларс Кеплер. Как и в остальных детективах из цикла о Йоне Линне, в "Соглядатае" Кеплер ставит читателя в затруднительное положение: очень страшно читать, но слишком интересно узнать, что же случится дальше.В полицейский участок одно за другим приходят видео, на которых на скрытую камеру сняты девушки у себя дома. Вскоре всех их обнаруживают мертвыми. Комиссар Марго Сильверман безуспешно пытается раскрыть это дело, находясь на последнем месяце беременности, а отдел криминалистики медленно впадает в отчаяние. Психиатр Эрик Мария Барк, герой предыдущих книг Кеплера, также оказывается замешан в это расследование не самым удачным образом. А главный герой детективной серии, Йона Линна, пропал без вести год тому назад, и все считают его погибшим. Но, может, он вернется, чтобы разгадать еще одно дело?
"Sogljadataj" - pjatyj roman suprugov Andoril, pishuschikh pod psevdonimom Lars Kepler. Kak i v ostalnykh detektivakh iz tsikla o Jone Linne, v "Sogljadatae" Kepler stavit chitatelja v zatrudnitelnoe polozhenie: ochen strashno chitat, no slishkom interesno uznat, chto zhe sluchitsja dalshe.V politsejskij uchastok odno za drugim prikhodjat video, na kotorykh na skrytuju kameru snjaty devushki u sebja doma. Vskore vsekh ikh obnaruzhivajut mertvymi. Komissar Margo Silverman bezuspeshno pytaetsja raskryt eto delo, nakhodjas na poslednem mesjatse beremennosti, a otdel kriminalistiki medlenno vpadaet v otchajanie. Psikhiatr Erik Marija Bark, geroj predyduschikh knig Keplera, takzhe okazyvaetsja zameshan v eto rassledovanie ne samym udachnym obrazom. A glavnyj geroj detektivnoj serii, Jona Linna, propal bez vesti god tomu nazad, i vse schitajut ego pogibshim. No, mozhet, on vernetsja, chtoby razgadat esche odno delo?
