Год 1757-й. Капрал в золотых галунах отправляется вместе со своим полком на войну. Что ждет его там? Победа? Слава? Сержантский позолоченный протазан? Тут бы с хозяйством разобраться. Пуговицы, пряжки, жалованье и тысячи других мелочных поводов поссориться с интендантами, командованием и солдатами своего и чужих капральств... Где уж там думать о генеральстве!
God 1757-j. Kapral v zolotykh galunakh otpravljaetsja vmeste so svoim polkom na vojnu. Chto zhdet ego tam? Pobeda? Slava? Serzhantskij pozolochennyj protazan? Tut by s khozjajstvom razobratsja. Pugovitsy, prjazhki, zhalovane i tysjachi drugikh melochnykh povodov possoritsja s intendantami, komandovaniem i soldatami svoego i chuzhikh kapralstv... Gde uzh tam dumat o generalstve!