Однажды папа Рекс рассказал Расмусу и Триму о корабле, затонувшем в Чёрной бухте. На этом корабле спрятано сокровище, но соваться туда нельзя ни в коем случае: сокровище охраняет гигантский осьминог. Невзирая на запрет, Трим взял старенький плот папы Рекса и спустил его на воду - только чтобы испытать его у берега. Конечно, этим дело не ограничилось, и вот уже плот несёт Расмуса и Трима по волнам Большого озера к Чёрной бухте!
О приключениях Расмуса и Трима читайте в других книгах серии "Друзья-динозаврики": "Яйцо", "Заплыв", "Поход", "Испытание", "Зимняя рыбалка".
Художник: Рудебьер Л.
Переводчик: Наумова А.В.
Все книги серии о друзьях-динозавриках:
"Друзья-динозаврики. Яйцо", "Друзья-динозаврики. Заплыв", "Друзья-динозаврики. Поход", "Друзья-динозаврики. Зимняя рыбалка", "Друзья-динозаврики. Испытание", "Друзья-динозаврики. Гигантский осьминог"
Odnazhdy papa Reks rasskazal Rasmusu i Trimu o korable, zatonuvshem v Chjornoj bukhte. Na etom korable sprjatano sokrovische, no sovatsja tuda nelzja ni v koem sluchae: sokrovische okhranjaet gigantskij osminog. Nevziraja na zapret, Trim vzjal starenkij plot papy Reksa i spustil ego na vodu - tolko chtoby ispytat ego u berega. Konechno, etim delo ne ogranichilos, i vot uzhe plot nesjot Rasmusa i Trima po volnam Bolshogo ozera k Chjornoj bukhte!
O prikljuchenijakh Rasmusa i Trima chitajte v drugikh knigakh serii "Druzja-dinozavriki": "Jajtso", "Zaplyv", "Pokhod", "Ispytanie", "Zimnjaja rybalka".
Khudozhnik: Rudeber L.
Perevodchik: Naumova A.V.
Vse knigi serii o druzjakh-dinozavrikakh:
"Druzja-dinozavriki. Jajtso", "Druzja-dinozavriki. Zaplyv", "Druzja-dinozavriki. Pokhod", "Druzja-dinozavriki. Zimnjaja rybalka", "Druzja-dinozavriki. Ispytanie", "Druzja-dinozavriki. Gigantskij osminog"
