Рэй Брэдбери (1920-2012) - великий мастер пера, классик мировой литературы и легенда фантастики. Брэдбери намного больше, чем писатель-фантаст - его творчество можно отнести к "высокой", внежанровой литературе. Известнейшие романы, рассказы и повести, яркие и искренние, принесли Рэю Брэдбери славу не только придумщика удивительных историй, но и философа, мыслителя, психолога. "Когда все потеряно, остается надежда", - утверждает герой одного из рассказов Рэя Брэдбери. И эти слова могли бы стать эпиграфом ко всему сборнику "Лекарство от меланхолии", на страницах которого всегда найдется место для грустных улыбок и добрых чудес. Эта книга, как и все книги Брэдбери, возвращает надежду на чудо, которой так не хватает нам всем в суете обыденной жизни.
Переводчик: Оганян Арам
Rej Bredberi (1920-2012) - velikij master pera, klassik mirovoj literatury i legenda fantastiki. Bredberi namnogo bolshe, chem pisatel-fantast - ego tvorchestvo mozhno otnesti k "vysokoj", vnezhanrovoj literature. Izvestnejshie romany, rasskazy i povesti, jarkie i iskrennie, prinesli Reju Bredberi slavu ne tolko pridumschika udivitelnykh istorij, no i filosofa, myslitelja, psikhologa. "Kogda vse poterjano, ostaetsja nadezhda", - utverzhdaet geroj odnogo iz rasskazov Reja Bredberi. I eti slova mogli by stat epigrafom ko vsemu sborniku "Lekarstvo ot melankholii", na stranitsakh kotorogo vsegda najdetsja mesto dlja grustnykh ulybok i dobrykh chudes. Eta kniga, kak i vse knigi Bredberi, vozvraschaet nadezhdu na chudo, kotoroj tak ne khvataet nam vsem v suete obydennoj zhizni.
Perevodchik: Oganjan Aram