Я обычный среднестатистический гений... Как такое может быть? Это тридцать третье столетие, детка, здесь возможно все! И однажды я изобрела нечто... Нет, не великое оружие, способное уничтожить половину вселенной. И не психотропы, позволяющие подчинить все вокруг. Всего лишь искусственный разум. Правда, немножечко... идеальный. Теперь меня хотят все - от военных до могущественных корпораций, а мне только и остается, что прятаться от назойливого внимания и первых, и вторых. А самый надежный способ это сделать - взять в заложники корабль своего кумира, бывшего адмирала, и отправиться бороздить космос в поисках приключений.
Ja obychnyj srednestatisticheskij genij... Kak takoe mozhet byt? Eto tridtsat trete stoletie, detka, zdes vozmozhno vse! I odnazhdy ja izobrela nechto... Net, ne velikoe oruzhie, sposobnoe unichtozhit polovinu vselennoj. I ne psikhotropy, pozvoljajuschie podchinit vse vokrug. Vsego lish iskusstvennyj razum. Pravda, nemnozhechko... idealnyj. Teper menja khotjat vse - ot voennykh do moguschestvennykh korporatsij, a mne tolko i ostaetsja, chto prjatatsja ot nazojlivogo vnimanija i pervykh, i vtorykh. A samyj nadezhnyj sposob eto sdelat - vzjat v zalozhniki korabl svoego kumira, byvshego admirala, i otpravitsja borozdit kosmos v poiskakh prikljuchenij.