Превратности войны непредсказуемы. Из малых случайностей, дополняющих одна другую, может вырасти крупная неприятность. И тогда все, к чему уже успели привыкнуть, сметается внезапно и грубо. Вот и во Владивостоке за последние почти полгода прочно уверовали в невозможность полномасштабного вторжения в окрестные воды, но оказались жестоко разочарованы. Последовавшие за этим действия обеих сторон привели к так не желаемому Рожественским очередному генеральному сражению, где удача, которая, как известно, любит подготовленных, опять была на стороне русских. Однако противник показал себя с новой, неожиданной стороны.
Prevratnosti vojny nepredskazuemy. Iz malykh sluchajnostej, dopolnjajuschikh odna druguju, mozhet vyrasti krupnaja neprijatnost. I togda vse, k chemu uzhe uspeli privyknut, smetaetsja vnezapno i grubo. Vot i vo Vladivostoke za poslednie pochti polgoda prochno uverovali v nevozmozhnost polnomasshtabnogo vtorzhenija v okrestnye vody, no okazalis zhestoko razocharovany. Posledovavshie za etim dejstvija obeikh storon priveli k tak ne zhelaemomu Rozhestvenskim ocherednomu generalnomu srazheniju, gde udacha, kotoraja, kak izvestno, ljubit podgotovlennykh, opjat byla na storone russkikh. Odnako protivnik pokazal sebja s novoj, neozhidannoj storony.