Второй курс лекций Фихте по наукочению 1804 года включает в себя 28 лекций. 14 первых лекций представляют собой введение в концепцию Фихте, последующие непосредственно посвящены принципу наукоучения. Введение в точку зрения наукоучения во этом курсе лекций представляет собой последовательное движение от одного вида идеализма или реализма (как здесь Фихте именует противоположность первого) к следующему виду реализма или идеализма соответственно, продвигаясь таким образом вплоть до точки зрения наукоучения. Представляемый вниманию читателя перевод выполнен по изданиям, в основу которых был положен авторский конспект лекций Фихте, в силу чего данный текст обладает рядом специфических особенностей: с одной стороны, краткостью и большой содержательной насыщенностью, с другой - он близок к разговорной речи с ее стилистической шероховатостью.
Vtoroj kurs lektsij Fikhte po naukocheniju 1804 goda vkljuchaet v sebja 28 lektsij. 14 pervykh lektsij predstavljajut soboj vvedenie v kontseptsiju Fikhte, posledujuschie neposredstvenno posvjascheny printsipu naukouchenija. Vvedenie v tochku zrenija naukouchenija vo etom kurse lektsij predstavljaet soboj posledovatelnoe dvizhenie ot odnogo vida idealizma ili realizma (kak zdes Fikhte imenuet protivopolozhnost pervogo) k sledujuschemu vidu realizma ili idealizma sootvetstvenno, prodvigajas takim obrazom vplot do tochki zrenija naukouchenija. Predstavljaemyj vnimaniju chitatelja perevod vypolnen po izdanijam, v osnovu kotorykh byl polozhen avtorskij konspekt lektsij Fikhte, v silu chego dannyj tekst obladaet rjadom spetsificheskikh osobennostej: s odnoj storony, kratkostju i bolshoj soderzhatelnoj nasyschennostju, s drugoj - on blizok k razgovornoj rechi s ee stilisticheskoj sherokhovatostju.