Цель словаря - представить типологию синтаксических конструкций, используемых в русской поэзии XVIII в., выявить взаимосвязи между грамматической, метрической и жанрово-стилистической подсистемами стихотворного текста. Словарь демонстрирует богатство и разнообразие синтаксического репертуара русской поэзии на материале стихотворного творчества девяти выдающихся писателей XVIII в. - А.Д.Кантемира, В.К.Тредиаковского, М.В.Ломоносова, А.П.Сумарокова, Г.Р.Державина, М.М.Хераскова, А.П.Радищева, Н.М.Карамзина, И.И.Дмитриева. Второй том словаря посвящен поэтическому синтаксису М.В.Ломоносова.Аналогов словарь не имеет.
Tsel slovarja - predstavit tipologiju sintaksicheskikh konstruktsij, ispolzuemykh v russkoj poezii XVIII v., vyjavit vzaimosvjazi mezhdu grammaticheskoj, metricheskoj i zhanrovo-stilisticheskoj podsistemami stikhotvornogo teksta. Slovar demonstriruet bogatstvo i raznoobrazie sintaksicheskogo repertuara russkoj poezii na materiale stikhotvornogo tvorchestva devjati vydajuschikhsja pisatelej XVIII v. - A.D.Kantemira, V.K.Trediakovskogo, M.V.Lomonosova, A.P.Sumarokova, G.R.Derzhavina, M.M.Kheraskova, A.P.Radischeva, N.M.Karamzina, I.I.Dmitrieva. Vtoroj tom slovarja posvjaschen poeticheskomu sintaksisu M.V.Lomonosova.Analogov slovar ne imeet.
