Небольшой трактат "Следует ли христианину бежать от смертельной чумы?" (1527) представляет собой размышления Мартина Лютера о том, следует ли христианину, согласно учению Евангелия, бежать во время смертельной опасности, спасаясь от свирепствовавшей тогда чумы. Эти размышления были написаны как ответ на письмо протестантского пастора из Бреслау Йоханна Хесса, в котором тот спрашивал совета главы Реформации по этому вопросу. Однако ответ Лютера на письмо пастору Хессу растянулся на восемь месяцев, и со временем превратился в настоящую проповедь, которую Лютер и прочел с церковной кафедры в Виттенберге 15 сентября 1527 года.По замыслу составителей и издателей это сочинение должно способствовать лучшему пониманию как истории Реформации, так и душевного склада самого зачинателя этого величайшего движения церковной и мировой истории. Предназначено для студентов и преподавателей, а также для всех интересующихся историей и теологией протестантизма.
Nebolshoj traktat "Sleduet li khristianinu bezhat ot smertelnoj chumy?" (1527) predstavljaet soboj razmyshlenija Martina Ljutera o tom, sleduet li khristianinu, soglasno ucheniju Evangelija, bezhat vo vremja smertelnoj opasnosti, spasajas ot svirepstvovavshej togda chumy. Eti razmyshlenija byli napisany kak otvet na pismo protestantskogo pastora iz Breslau Jokhanna Khessa, v kotorom tot sprashival soveta glavy Reformatsii po etomu voprosu. Odnako otvet Ljutera na pismo pastoru Khessu rastjanulsja na vosem mesjatsev, i so vremenem prevratilsja v nastojaschuju propoved, kotoruju Ljuter i prochel s tserkovnoj kafedry v Vittenberge 15 sentjabrja 1527 goda.Po zamyslu sostavitelej i izdatelej eto sochinenie dolzhno sposobstvovat luchshemu ponimaniju kak istorii Reformatsii, tak i dushevnogo sklada samogo zachinatelja etogo velichajshego dvizhenija tserkovnoj i mirovoj istorii. Prednaznacheno dlja studentov i prepodavatelej, a takzhe dlja vsekh interesujuschikhsja istoriej i teologiej protestantizma.
