Книга известного историка и филолога-ибериста Андрея Кофмана посвящена самой знаменитой из всех экспедиций, предпринятых в поисках Эльдорадо: той, что отправилась из Перу в 1560 г. вниз по течению Амазонки. Эта экспедиция, представлявшаяся её командующему дону Педро де Урсуа чуть ли не увеселительной прогулкой, превратилась в кровавый кошмар, главным героем которого стал никому не известный пожилой солдат Лопе де Агирре. В результате его заговора Педро де Урсуа был убит, и дальше события развивались так, что поистине диву даёшься, насколько эта маленькая революция оказалась похожа на грядущие великие революции - английскую, французскую, русскую... Эти события отражены в ряде хроник, созданных самими участниками похода, из которых самая полная и обстоятельная - реляция солдата Франсиско Васкеса, озаглавленная "Открытие реки Амазонок". Однако одной этой хроники недостаточно, чтобы объективно оценить события.В данной книге собственно хроника Васкеса сопровождается фрагментами других текст
Kniga izvestnogo istorika i filologa-iberista Andreja Kofmana posvjaschena samoj znamenitoj iz vsekh ekspeditsij, predprinjatykh v poiskakh Eldorado: toj, chto otpravilas iz Peru v 1560 g. vniz po techeniju Amazonki. Eta ekspeditsija, predstavljavshajasja ejo komandujuschemu donu Pedro de Ursua chut li ne uveselitelnoj progulkoj, prevratilas v krovavyj koshmar, glavnym geroem kotorogo stal nikomu ne izvestnyj pozhiloj soldat Lope de Agirre. V rezultate ego zagovora Pedro de Ursua byl ubit, i dalshe sobytija razvivalis tak, chto poistine divu dajoshsja, naskolko eta malenkaja revoljutsija okazalas pokhozha na grjaduschie velikie revoljutsii - anglijskuju, frantsuzskuju, russkuju... Eti sobytija otrazheny v rjade khronik, sozdannykh samimi uchastnikami pokhoda, iz kotorykh samaja polnaja i obstojatelnaja - reljatsija soldata Fransisko Vaskesa, ozaglavlennaja "Otkrytie reki Amazonok". Odnako odnoj etoj khroniki nedostatochno, chtoby obektivno otsenit sobytija.V dannoj knige sobstvenno khronika Vaskesa soprovozhdaetsja fragmentami drugikh teks
