Агнес Грей - девушка независимая, сдержанная и серьезная. Более того - она прирожденный педагог, который искренне желает чему-то научить своих питомцев и нисколько не страшится ради этого вступить в конфликт со снобами-работодателями, неизменно принимающими сторону своих избалованных чад. Однако чего Агнес не могла даже вообразить, так это того, что однажды ее ученица, совсем юная красавица Розали Мэррей, бездумно и безжалостно учащаяся использовать на мужчинах свои недюжинные чары, станет весьма коварной соперницей собственной учительницы в борьбе за любовь обаятельного молодого священника Уэстона.
Переводчик: Гурова Ирина Гавриловна
Agnes Grej - devushka nezavisimaja, sderzhannaja i sereznaja. Bolee togo - ona prirozhdennyj pedagog, kotoryj iskrenne zhelaet chemu-to nauchit svoikh pitomtsev i niskolko ne strashitsja radi etogo vstupit v konflikt so snobami-rabotodateljami, neizmenno prinimajuschimi storonu svoikh izbalovannykh chad. Odnako chego Agnes ne mogla dazhe voobrazit, tak eto togo, chto odnazhdy ee uchenitsa, sovsem junaja krasavitsa Rozali Merrej, bezdumno i bezzhalostno uchaschajasja ispolzovat na muzhchinakh svoi nedjuzhinnye chary, stanet vesma kovarnoj sopernitsej sobstvennoj uchitelnitsy v borbe za ljubov obajatelnogo molodogo svjaschennika Uestona.
Perevodchik: Gurova Irina Gavrilovna