Р. Киплинг - всемирно известный писатель, первым из британских авторов удостоенный Нобелевской премии по литературе. Сказки он сочинял для своей дочери Джозефин, а когда девочка умерла в шестилетнем возрасте от пневмонии, Киплинг составил сборник из двенадцати сказок и выпустил его в 1902 году в память о своей любимице. Эти сказки о стародавних временах, когда появились первые дикие животные, переведены почти на все языки, и дети во всех странах с удовольствием читают их. В эту книгу вошли семь сказок в переводе замечательных детских писателей Корнея Чуковского и Самуила Маршака.
R. Kipling - vsemirno izvestnyj pisatel, pervym iz britanskikh avtorov udostoennyj Nobelevskoj premii po literature. Skazki on sochinjal dlja svoej docheri Dzhozefin, a kogda devochka umerla v shestiletnem vozraste ot pnevmonii, Kipling sostavil sbornik iz dvenadtsati skazok i vypustil ego v 1902 godu v pamjat o svoej ljubimitse. Eti skazki o starodavnikh vremenakh, kogda pojavilis pervye dikie zhivotnye, perevedeny pochti na vse jazyki, i deti vo vsekh stranakh s udovolstviem chitajut ikh. V etu knigu voshli sem skazok v perevode zamechatelnykh detskikh pisatelej Korneja Chukovskogo i Samuila Marshaka.
