Перед вами первое полное издание всех трех томов уникальных записок французского поэта и мемуариста Шарля Массона, находившегося в России в царствование Екатерины II и Павла I. Новый перевод с комментариями выполнен А. Н. Спащанским, специалистом по истории России XVIII века. В записках представлены яркие портреты различных деятелей эпохи, внешнеполитические и события внутренней жизни России, зарисовки о нравах и привычках россиян.
Книга представляет интерес как для специалистов, так и для широкого круга читателей.
Переводчик: Спащанский А. Н.
Редактор: Климанов В. Е.
Pered vami pervoe polnoe izdanie vsekh trekh tomov unikalnykh zapisok frantsuzskogo poeta i memuarista Sharlja Massona, nakhodivshegosja v Rossii v tsarstvovanie Ekateriny II i Pavla I. Novyj perevod s kommentarijami vypolnen A. N. Spaschanskim, spetsialistom po istorii Rossii XVIII veka. V zapiskakh predstavleny jarkie portrety razlichnykh dejatelej epokhi, vneshnepoliticheskie i sobytija vnutrennej zhizni Rossii, zarisovki o nravakh i privychkakh rossijan.
Kniga predstavljaet interes kak dlja spetsialistov, tak i dlja shirokogo kruga chitatelej.
Perevodchik: Spaschanskij A. N.
Redaktor: Klimanov V. E.