Роковая связь, которой не должно было случиться. Марселла поставила Мэддокса перед нелегким выбором, и он выбрал ее. Но она по-прежнему задается вопросом: готов ли он к серьезным отношениям или же боится потерять свою драгоценную свободу? Всю жизнь Мэддокс считал, что знал своих заклятых врагов, но теперь не понимает, кому из окружающих можно доверять, а кто прячет за спиной нож. Найдет ли он когда-нибудь место в жизни Марселлы и ее семьи или прежние товарищи предоставят ему новый кров и цели? Смогут ли недавние враги обрести истинную любовь, если обстоятельства играют против них?
Rokovaja svjaz, kotoroj ne dolzhno bylo sluchitsja. Marsella postavila Meddoksa pered nelegkim vyborom, i on vybral ee. No ona po-prezhnemu zadaetsja voprosom: gotov li on k sereznym otnoshenijam ili zhe boitsja poterjat svoju dragotsennuju svobodu? Vsju zhizn Meddoks schital, chto znal svoikh zakljatykh vragov, no teper ne ponimaet, komu iz okruzhajuschikh mozhno doverjat, a kto prjachet za spinoj nozh. Najdet li on kogda-nibud mesto v zhizni Marselly i ee semi ili prezhnie tovarischi predostavjat emu novyj krov i tseli? Smogut li nedavnie vragi obresti istinnuju ljubov, esli obstojatelstva igrajut protiv nikh?