Ты - самая обычная девчонка-подросток, и в первый же день в новой школе с тобой рядом оказывается злейший враг: тот, кто забрал у тебя самое дорогое. Что же тебе делать? Конечно, отомстить! Хладнокровно и безжалостно. И чего бы это ни стоило - вернуть себе лучшую в мире собаку, белую как снег, с белоснежным именем Аляска.
Однако в жизни случаются самые неожиданные повороты судьбы: твой злейший враг вдруг может стать лучшим другом, и вместе вы справитесь с любыми бедами и страшными опасностями.
Откровенная, яркая, трогательная, захватывающая, сильная и удивительная книга о детях, которые оказались мудрее взрослых и сильнее несчастий. Книга, которая сможет сделать нас всех добрее и, может быть, даже спасёт чью-то жизнь.
Переводчик: Лейк Ирина Вадимовна
Художник: Рукавишникова Натали
Ty - samaja obychnaja devchonka-podrostok, i v pervyj zhe den v novoj shkole s toboj rjadom okazyvaetsja zlejshij vrag: tot, kto zabral u tebja samoe dorogoe. Chto zhe tebe delat? Konechno, otomstit! Khladnokrovno i bezzhalostno. I chego by eto ni stoilo - vernut sebe luchshuju v mire sobaku, beluju kak sneg, s belosnezhnym imenem Aljaska.
Odnako v zhizni sluchajutsja samye neozhidannye povoroty sudby: tvoj zlejshij vrag vdrug mozhet stat luchshim drugom, i vmeste vy spravites s ljubymi bedami i strashnymi opasnostjami.
Otkrovennaja, jarkaja, trogatelnaja, zakhvatyvajuschaja, silnaja i udivitelnaja kniga o detjakh, kotorye okazalis mudree vzroslykh i silnee neschastij. Kniga, kotoraja smozhet sdelat nas vsekh dobree i, mozhet byt, dazhe spasjot chju-to zhizn.
Perevodchik: Lejk Irina Vadimovna
Khudozhnik: Rukavishnikova Natali