Книга Зарины Асфари балансирует между жанром биографии и художественным текстом, который создает эмоциональную связь между читателем и героями - общепризнанными гениями мировой живописи. Каждая глава начинается с прямой речи неизвестного человека: читатели лишь знают, что это история одного из величайших художников мира, и пытаются понять, о ком идет речь (эти "монологи" Асфари писала, опираясь на дневники и письма художников). Читатель узнает немало любопытных фактов из творческой и личной жизни героев книги, а также прочитает авторский разбор художественных особенностей двух картин каждого из них. Знаменитых, но примелькавшихся работ среди них нет, поэтому на страницах книги читатели не найдут "Подсолнухов" Ван Гога или "Крика" Мунка, а познакомятся с менее известными, но не менее выдающимися произведениями искусства. Другая важная часть книги - рекомендации, которые помогут любителям искусства стать ближе к гениям, например отправиться в путешествие, как это любил делать Гоген, или приготовить ужин по рецепту, который предпочитал Сальвадор Дали. В книге есть QR-коды, которые ведут к статьям автора на "Яндекс.Дзене". По форме книга ближе к художественной литературе, по содержанию - к нон-фикшен, поэтому она может привлечь тех, кто любит читать, но обычно сторонится нехудожественной литературы.
Kniga Zariny Asfari balansiruet mezhdu zhanrom biografii i khudozhestvennym tekstom, kotoryj sozdaet emotsionalnuju svjaz mezhdu chitatelem i gerojami - obschepriznannymi genijami mirovoj zhivopisi. Kazhdaja glava nachinaetsja s prjamoj rechi neizvestnogo cheloveka: chitateli lish znajut, chto eto istorija odnogo iz velichajshikh khudozhnikov mira, i pytajutsja ponjat, o kom idet rech (eti "monologi" Asfari pisala, opirajas na dnevniki i pisma khudozhnikov). Chitatel uznaet nemalo ljubopytnykh faktov iz tvorcheskoj i lichnoj zhizni geroev knigi, a takzhe prochitaet avtorskij razbor khudozhestvennykh osobennostej dvukh kartin kazhdogo iz nikh. Znamenitykh, no primelkavshikhsja rabot sredi nikh net, poetomu na stranitsakh knigi chitateli ne najdut "Podsolnukhov" Van Goga ili "Krika" Munka, a poznakomjatsja s menee izvestnymi, no ne menee vydajuschimisja proizvedenijami iskusstva. Drugaja vazhnaja chast knigi - rekomendatsii, kotorye pomogut ljubiteljam iskusstva stat blizhe k genijam, naprimer otpravitsja v puteshestvie, kak eto ljubil delat Gogen, ili prigotovit uzhin po retseptu, kotoryj predpochital Salvador Dali. V knige est QR-kody, kotorye vedut k statjam avtora na "Jandeks.Dzene". Po forme kniga blizhe k khudozhestvennoj literature, po soderzhaniju - k non-fikshen, poetomu ona mozhet privlech tekh, kto ljubit chitat, no obychno storonitsja nekhudozhestvennoj literatury.