Сентябрь 1736 года. Площадь Грассмаркет в Эдинбурге - страшное место, где за одну ночь, словно волшебные цветы, вырастают виселицы. Они цветут ровно сутки и также быстро вянут и исчезают во тьме, исполнив свое предназначение. Это главное место публичных казней в столице северного королевства. Именно здесь началась и завертелась одна из самых удивительных историй бурной эпохи англо-шотландских смут. В очередной том "Мастеров приключений" входит первая часть романа Вальтера Скотта "Эдинбургская темница", ярко рисующего время и нравы, царившие в сердце Туманного Альбиона при короле-чужеземце Георге II Ганноверском. Книга считается одной из лучших в творческом наследии писателя.
Настоящий двухтомник включает в себя полный комплект оригинальных иллюстраций (более 150), созданных для французского издания 1884 года.
Переводчик: Александрова Зинаида Евгеньевна, Мирлина С. П., Яковлев А. Л.
Художник: Клерже Юбер, Фердинандус Александр, Майяр Диожен
Sentjabr 1736 goda. Ploschad Grassmarket v Edinburge - strashnoe mesto, gde za odnu noch, slovno volshebnye tsvety, vyrastajut viselitsy. Oni tsvetut rovno sutki i takzhe bystro vjanut i ischezajut vo tme, ispolniv svoe prednaznachenie. Eto glavnoe mesto publichnykh kaznej v stolitse severnogo korolevstva. Imenno zdes nachalas i zavertelas odna iz samykh udivitelnykh istorij burnoj epokhi anglo-shotlandskikh smut. V ocherednoj tom "Masterov prikljuchenij" vkhodit pervaja chast romana Valtera Skotta "Edinburgskaja temnitsa", jarko risujuschego vremja i nravy, tsarivshie v serdtse Tumannogo Albiona pri korole-chuzhezemtse George II Gannoverskom. Kniga schitaetsja odnoj iz luchshikh v tvorcheskom nasledii pisatelja.
Nastojaschij dvukhtomnik vkljuchaet v sebja polnyj komplekt originalnykh illjustratsij (bolee 150), sozdannykh dlja frantsuzskogo izdanija 1884 goda.
Perevodchik: Aleksandrova Zinaida Evgenevna, Mirlina S. P., Jakovlev A. L.
Khudozhnik: Klerzhe Juber, Ferdinandus Aleksandr, Majjar Diozhen
