Финны входят в число прибалтийско-финских народов. На территории России финны проживают в основном в Ленинградской области и в Республике Карелия. Сказки финнов, вошедшие в сборник, высмеивают глупость и лень; учат судить не по словам, а по делам; дают первые уроки доброты и терпимости. Для дошкольного возраста.
Переводчик: Сойни Елена Григорьевна
Художник: Лапшина Диана Юрьевна
Содержание:
Лиса-нянька
Как собака и волк на свадьбе у людей побывали
Белка и охотники
Мне везёт
Добрые советы
Сказки о глупом Пейкко
Сказки о Хёльмёлайцах
Как петушок стал певчим
Finny vkhodjat v chislo pribaltijsko-finskikh narodov. Na territorii Rossii finny prozhivajut v osnovnom v Leningradskoj oblasti i v Respublike Karelija. Skazki finnov, voshedshie v sbornik, vysmeivajut glupost i len; uchat sudit ne po slovam, a po delam; dajut pervye uroki dobroty i terpimosti. Dlja doshkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Sojni Elena Grigorevna
Khudozhnik: Lapshina Diana Jurevna
Soderzhanie:
Lisa-njanka
Kak sobaka i volk na svadbe u ljudej pobyvali
Belka i okhotniki
Mne vezjot
Dobrye sovety
Skazki o glupom Pejkko
Skazki o Khjolmjolajtsakh
Kak petushok stal pevchim