Вопрос, чем Homo sapiens настолько уникален и в чем загадка его непостижимого эволюционного успеха, исследуется учеными постоянно и, вероятно, не перестанет занимать их до конца времен. Профессор Джозеф Хенрих, знаменитый антрополог и автор научно-популярных книг, предлагает важнейшее изменение в подходе к этому вопросу: необходимо учитывать влияние культуры на нашу биологию и генетику - тесно переплетаясь, они вместе генерируют уникальный комплекс процессов, формирующих наше поведение и развитие. На увлекательных примерах, с привлечением огромного массива научных данных из самых разных дисциплин, изучающих человека, Хенрих выстраивает расширенную и обогащенную картину нашего эволюционного пути. И неожиданно для себя мы находим множество ответов на вечно мучающие нас вопросы: "Почему в тех или иных ситуациях люди ведут себя так, а не иначе? Откуда в них то и это? Почему они такие одинаковые - и такие разные?"
Человек - загадочное существо, способное как бороться за выживание в дикой природе, так и создавать сложные институты и комплексные системы. Как настолько несовершенному виду как Homo sapiens удалось доминировать на планете, учитывая, насколько беспомощной может быть каждая отдельная особь в одиночку? В книге "Секрет нашего успеха" Джозеф Хенрик предлагает свой ответ, утверждая, что отгадка кроется не во врожденном интеллекте, а в коллективном разуме.
Опираясь на обширные исследования из разных областей, от культурологии и теории игр до нейробиологии, Хенрик объясняет, что именно коллективный разум способствовал генетической эволюции человека и его успешной адаптации. Способности человека к обучению и обмену знаниями с другими привели к появлению культурных инноваций, которые в свою очередь влияли на нашу физиологию, анатомию и психологию и изменяли нас самих.
Автор прослеживает развитие культурной и социальной природы Homo sapiens с древнейших времен, демонстрируя, как взаимодействие генов и культуры определяло нашу необычную эволюционную траекторию. Книга "Секрет нашего успеха" раскрывает истоки нашей уникальности и объясняет, как эволюция коллективного разума привела человечество к триумфу.
Переводчик: Бродоцкая Анастасия
Vopros, chem Homo sapiens nastolko unikalen i v chem zagadka ego nepostizhimogo evoljutsionnogo uspekha, issleduetsja uchenymi postojanno i, verojatno, ne perestanet zanimat ikh do kontsa vremen. Professor Dzhozef Khenrikh, znamenityj antropolog i avtor nauchno-populjarnykh knig, predlagaet vazhnejshee izmenenie v podkhode k etomu voprosu: neobkhodimo uchityvat vlijanie kultury na nashu biologiju i genetiku - tesno perepletajas, oni vmeste generirujut unikalnyj kompleks protsessov, formirujuschikh nashe povedenie i razvitie. Na uvlekatelnykh primerakh, s privlecheniem ogromnogo massiva nauchnykh dannykh iz samykh raznykh distsiplin, izuchajuschikh cheloveka, Khenrikh vystraivaet rasshirennuju i obogaschennuju kartinu nashego evoljutsionnogo puti. I neozhidanno dlja sebja my nakhodim mnozhestvo otvetov na vechno muchajuschie nas voprosy: "Pochemu v tekh ili inykh situatsijakh ljudi vedut sebja tak, a ne inache? Otkuda v nikh to i eto? Pochemu oni takie odinakovye - i takie raznye?"
Chelovek - zagadochnoe suschestvo, sposobnoe kak borotsja za vyzhivanie v dikoj prirode, tak i sozdavat slozhnye instituty i kompleksnye sistemy. Kak nastolko nesovershennomu vidu kak Homo sapiens udalos dominirovat na planete, uchityvaja, naskolko bespomoschnoj mozhet byt kazhdaja otdelnaja osob v odinochku? V knige "Sekret nashego uspekha" Dzhozef Khenrik predlagaet svoj otvet, utverzhdaja, chto otgadka kroetsja ne vo vrozhdennom intellekte, a v kollektivnom razume.
Opirajas na obshirnye issledovanija iz raznykh oblastej, ot kulturologii i teorii igr do nejrobiologii, Khenrik objasnjaet, chto imenno kollektivnyj razum sposobstvoval geneticheskoj evoljutsii cheloveka i ego uspeshnoj adaptatsii. Sposobnosti cheloveka k obucheniju i obmenu znanijami s drugimi priveli k pojavleniju kulturnykh innovatsij, kotorye v svoju ochered vlijali na nashu fiziologiju, anatomiju i psikhologiju i izmenjali nas samikh.
Avtor proslezhivaet razvitie kulturnoj i sotsialnoj prirody Homo sapiens s drevnejshikh vremen, demonstriruja, kak vzaimodejstvie genov i kultury opredeljalo nashu neobychnuju evoljutsionnuju traektoriju. Kniga "Sekret nashego uspekha" raskryvaet istoki nashej unikalnosti i objasnjaet, kak evoljutsija kollektivnogo razuma privela chelovechestvo k triumfu.
Perevodchik: Brodotskaja Anastasija