В августе сорок первого командование Красной Армии планировало занять прочные оборонительные позиции на Днепре к северу и югу от Киева. Поначалу нашим войскам даже удалось оттеснить противника. Но маленькая победа дала командованию излишнюю уверенность в своих силах, чем воспользовался Вермахт - несколько быстрых и неожиданных маневров танковых дивизий - и вокруг русских армий затянулась смертоносная петля.
Петр Нагулин, бывший пилот-истребитель галактической республики, вступивший в бой на стороне Советского Союза, уверен, что худшее еще впереди - запрет на вмешательство, которому он пытался следовать, вызывает все больше трудностей. Ведь если не предпринять радикальных действий, последствия окажутся фатальными.
V avguste sorok pervogo komandovanie Krasnoj Armii planirovalo zanjat prochnye oboronitelnye pozitsii na Dnepre k severu i jugu ot Kieva. Ponachalu nashim vojskam dazhe udalos ottesnit protivnika. No malenkaja pobeda dala komandovaniju izlishnjuju uverennost v svoikh silakh, chem vospolzovalsja Vermakht - neskolko bystrykh i neozhidannykh manevrov tankovykh divizij - i vokrug russkikh armij zatjanulas smertonosnaja petlja.
Petr Nagulin, byvshij pilot-istrebitel galakticheskoj respubliki, vstupivshij v boj na storone Sovetskogo Sojuza, uveren, chto khudshee esche vperedi - zapret na vmeshatelstvo, kotoromu on pytalsja sledovat, vyzyvaet vse bolshe trudnostej. Ved esli ne predprinjat radikalnykh dejstvij, posledstvija okazhutsja fatalnymi.