They were not afraid to cross oceans in search of new lands, resorted to risky adventures, were the first to conquer airspace and even went into outer space. Record-breakers, pioneers - energetic desperadoes who move the world forward - this is what a stellar company is gathered in this extremely vividly illustrated book. The reader will meet brave female pirates, outstanding athletes, sharp shooters and even incredible schemers who cunningly influenced the course of history. Some achievements are not just impressive - they inspire records no worse than those depicted on the pages of this book
Вони не боялися перетинати океани в пошуку нових земель, вдавалися до ризикованих авантюр, першими пiдкорювали повiтряний простiр i навiть вирушали у вiдкритий космос. Рекордсмени, першопрохiдцi - енергiйнi вiдчайдухи, якi рухають свiт уперед, - ось яка зiркова компанiя зiбрана в цiй надзвичайно яскраво проiлюстро? ванiй книжцi. Читач зустрiне тут смiливих пiраток, видатних спортсменiв, влучнихстрiльцiв та навiть неймовiрних iнтриганiв, якi хитрiстю вплинули на перебiг iсторiї.Деякi досягнення не просто вражають - вони надихають на рекорди, не гiршi за тi, що унаочненi на сторiнках цiєї книжки.
Voni ne bojalisja peretinati okeani v poshuku novikh zemel, vdavalisja do rizikovanikh avantjur, pershimi pidkorjuvali povitrjanij prostir i navit virushali u vidkritij kosmos. Rekordsmeni, pershoprokhidtsi - energijni vidchajdukhi, jaki rukhajut svit upered, - os jaka zirkova kompanija zibrana v tsij nadzvichajno jaskravo proiljustro? vanij knizhtsi. Chitach zustrine tut smilivikh piratok, vidatnikh sportsmeniv, vluchnikhstriltsiv ta navit nejmovirnikh intriganiv, jaki khitristju vplinuli na perebig istoriji.Dejaki dosjagnennja ne prosto vrazhajut - voni nadikhajut na rekordi, ne girshi za ti, scho unaochneni na storinkakh tsijeji knizhki.
