Семейные узы, честь и чувство долга часто вступают в противоречие, перекраивая человеческие судьбы. Но двое мальчишек в 1870 году еще не знают об этом. Юные кузены живут в Париже, осажденном прусской армией; они очень дружны между собой, однако в скором времени пути их разойдутся. Трагические события заставят одного бежать на родину своей матери, в Северную Африку, к воинственным туарегам; семейный позор вынудит другого поступить на службу в армейский отряд, сопровождающий дальнюю экспедицию. После долгих лет разлуки они встретятся в раскаленных песках Сахары лицом к лицу в жестоком противостоянии двух цивилизаций... Впервые на русском!
Semejnye uzy, chest i chuvstvo dolga chasto vstupajut v protivorechie, perekraivaja chelovecheskie sudby. No dvoe malchishek v 1870 godu esche ne znajut ob etom. Junye kuzeny zhivut v Parizhe, osazhdennom prusskoj armiej; oni ochen druzhny mezhdu soboj, odnako v skorom vremeni puti ikh razojdutsja. Tragicheskie sobytija zastavjat odnogo bezhat na rodinu svoej materi, v Severnuju Afriku, k voinstvennym tuaregam; semejnyj pozor vynudit drugogo postupit na sluzhbu v armejskij otrjad, soprovozhdajuschij dalnjuju ekspeditsiju. Posle dolgikh let razluki oni vstretjatsja v raskalennykh peskakh Sakhary litsom k litsu v zhestokom protivostojanii dvukh tsivilizatsij... Vpervye na russkom!