С древних времен люди поклонялись Гекате - богине колдовства, магии и лунного света. В ее честь приносили жертвы и строили святилища. Но всегда находились и те, кто пытался завладеть бесценными реликвиями, и в первую очередь венцом Гекаты, несущим в себе силу древних и открывающим его владельцу тайны магии. Но однажды священный символ был утерян. На протяжении нескольких веков его судьба оставалась неизвестна, а последователи культа Гекаты не прекращали его поиски. Детектив-любитель Надежда Лебедева не имела ко всему этому никакого отношения, однако именно ей выпал шанс приоткрыть завесу тайны лунной богини. В пансионате на берегу Финского залива, где она отдыхала, одна из постоялиц упала с обрыва. Полиция констатировала несчастный случай, но Надежда, подозревая, что не все так просто, начала собственное расследование, нити которого привели ее к членам тайного общества "Слуги Гекаты"...
S drevnikh vremen ljudi poklonjalis Gekate - bogine koldovstva, magii i lunnogo sveta. V ee chest prinosili zhertvy i stroili svjatilischa. No vsegda nakhodilis i te, kto pytalsja zavladet bestsennymi relikvijami, i v pervuju ochered ventsom Gekaty, nesuschim v sebe silu drevnikh i otkryvajuschim ego vladeltsu tajny magii. No odnazhdy svjaschennyj simvol byl uterjan. Na protjazhenii neskolkikh vekov ego sudba ostavalas neizvestna, a posledovateli kulta Gekaty ne prekraschali ego poiski. Detektiv-ljubitel Nadezhda Lebedeva ne imela ko vsemu etomu nikakogo otnoshenija, odnako imenno ej vypal shans priotkryt zavesu tajny lunnoj bogini. V pansionate na beregu Finskogo zaliva, gde ona otdykhala, odna iz postojalits upala s obryva. Politsija konstatirovala neschastnyj sluchaj, no Nadezhda, podozrevaja, chto ne vse tak prosto, nachala sobstvennoe rassledovanie, niti kotorogo priveli ee k chlenam tajnogo obschestva "Slugi Gekaty"...