The book is in Russian.
This book emphasizes the centrality of nationhood to Thomas Jefferson's thought and politics, envisioning Jefferson as a cultural nationalist whose political project sought the alignment of the American state system with the will and character of the nation. He appears in the book as the essential narrator of what he once called the "American Story": as the historian, the sociologist, and the ethnographer; the political theorist of the nation; the most successful practitioner of its politics; and its most enthusiastic champion.
В своей книге Брайан Стил подчеркивает центральную роль понятия "нация" в идеях и политике Томаса Джефферсона. Джефферсон описывается как создатель национальной политической культуры, чей политический проект был направлен на то, чтобы привести американскую государственную систему в соответствие с волей и характером нации.В книге Джефферсон показан как создатель нарратива американской истории, а также социологом, этнографом и историком; предстает он и как политический теоретик и практик.
Брайан Стил - доцент кафедры истории в Алабамском университете в городе Бирмингеме. Его работы были опубликованы в изданиях The Journal of American History и The Journal of Southern History.
Перевод с английского Михаила Тарасова
V svoej knige Brajan Stil podcherkivaet tsentralnuju rol ponjatija "natsija" v idejakh i politike Tomasa Dzheffersona. Dzhefferson opisyvaetsja kak sozdatel natsionalnoj politicheskoj kultury, chej politicheskij proekt byl napravlen na to, chtoby privesti amerikanskuju gosudarstvennuju sistemu v sootvetstvie s volej i kharakterom natsii.V knige Dzhefferson pokazan kak sozdatel narrativa amerikanskoj istorii, a takzhe sotsiologom, etnografom i istorikom; predstaet on i kak politicheskij teoretik i praktik.
Brajan Stil - dotsent kafedry istorii v Alabamskom universitete v gorode Birmingeme. Ego raboty byli opublikovany v izdanijakh The Journal of American History i The Journal of Southern History.
Perevod s anglijskogo Mikhaila Tarasova