В этой истории три рассказчика. Леони, далеко не идеальная мать двоих детей, в вечном конфликте с собой и с окружающими. Ее тринадцатилетний сын Джоджо, который куда больше, чем Леони, заботится о своей пятилетней сестренке, учится у деда тому, что значит быть мужчиной. И еще один рассказчик - это погибший в тюрьме Парчман мальчик Ричи, ровесник Джоджо. Леони с детьми отправляется в ту самую тюрьму, забирать их только что освобожденного отца, Майкла. В пути по Миссисипи и сами герои, и читатели узнают многое и о тайнах семьи, и о тяготах жизни на американском Юге.
Роман получил NATIONAL BOOK AWARD и вошел в список десяти лучших книг года по версии NEW YORK TIMES;
Aspen Words Literary Prize (2018);
Anisfield-Wolf Book Award (2018);
Mark Twain American Voice In Literature (2019).
Перевод с английского: Череповский Максим
V etoj istorii tri rasskazchika. Leoni, daleko ne idealnaja mat dvoikh detej, v vechnom konflikte s soboj i s okruzhajuschimi. Ee trinadtsatiletnij syn Dzhodzho, kotoryj kuda bolshe, chem Leoni, zabotitsja o svoej pjatiletnej sestrenke, uchitsja u deda tomu, chto znachit byt muzhchinoj. I esche odin rasskazchik - eto pogibshij v tjurme Parchman malchik Richi, rovesnik Dzhodzho. Leoni s detmi otpravljaetsja v tu samuju tjurmu, zabirat ikh tolko chto osvobozhdennogo ottsa, Majkla. V puti po Missisipi i sami geroi, i chitateli uznajut mnogoe i o tajnakh semi, i o tjagotakh zhizni na amerikanskom Juge.
Roman poluchil NATIONAL BOOK AWARD i voshel v spisok desjati luchshikh knig goda po versii NEW YORK TIMES;
Aspen Words Literary Prize (2018);
Anisfield-Wolf Book Award (2018);
Mark Twain American Voice In Literature (2019).
Perevod s anglijskogo: Cherepovskij Maksim
