Книги знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин уже давно снискали себе славу и читательскую любовь. Тонкость психологического рисунка и ироничная манера повествования придают им особое изящество и глубину. Вальтер Скотт сравнивал произведения Остин с миниатюрами на слоновой кости. "Эмма" - последнее из прижизненно опубликованных произведений Остин. К этому времени уже увидели свет "Гордость и предубеждение", "Чувство и чувствительность" и "Мэнсфилд-парк". Писательница не была уверена в успехе своего романа, однако история Эммы Вудхаус - "красавицы, умницы, богачки, счастливого нрава" - завоевала сердце Вальтера Скотта, который откликнулся на выход книги положительной рецензией, назвав Остин создательницей романа нового типа. Показывая глубокое знание человеческого сердца, писательница запечатлевает тончайшие оттенки чувств героев, а свойственные ее перу остроумие и афористичность нередко вызывают у читателя улыбку. В 2009 году на экраны вышел британский сериал с Ромолой Гарай в роли Эммы и Джонни Ли Миллером, исполнившим роль мистера Найтли, - верный признак того, что произведения Джейн Остин и сегодня захватывают наше воображение.
Knigi znamenitoj na ves mir anglijskoj pisatelnitsy Dzhejn Ostin uzhe davno sniskali sebe slavu i chitatelskuju ljubov. Tonkost psikhologicheskogo risunka i ironichnaja manera povestvovanija pridajut im osoboe izjaschestvo i glubinu. Valter Skott sravnival proizvedenija Ostin s miniatjurami na slonovoj kosti. "Emma" - poslednee iz prizhiznenno opublikovannykh proizvedenij Ostin. K etomu vremeni uzhe uvideli svet "Gordost i predubezhdenie", "Chuvstvo i chuvstvitelnost" i "Mensfild-park". Pisatelnitsa ne byla uverena v uspekhe svoego romana, odnako istorija Emmy Vudkhaus - "krasavitsy, umnitsy, bogachki, schastlivogo nrava" - zavoevala serdtse Valtera Skotta, kotoryj otkliknulsja na vykhod knigi polozhitelnoj retsenziej, nazvav Ostin sozdatelnitsej romana novogo tipa. Pokazyvaja glubokoe znanie chelovecheskogo serdtsa, pisatelnitsa zapechatlevaet tonchajshie ottenki chuvstv geroev, a svojstvennye ee peru ostroumie i aforistichnost neredko vyzyvajut u chitatelja ulybku. V 2009 godu na ekrany vyshel britanskij serial s Romoloj Garaj v roli Emmy i Dzhonni Li Millerom, ispolnivshim rol mistera Najtli, - vernyj priznak togo, chto proizvedenija Dzhejn Ostin i segodnja zakhvatyvajut nashe voobrazhenie.
