1. Livres
  2. Fiction
  3. Fiction traduits
  4. Breakfast at Tiffany's / Zavtrak u Tiffani

Breakfast at Tiffany's / Zavtrak u Tiffani

Breakfast at Tiffany's / Завтрак у Тиффани
Breakfast at Tiffany's / Zavtrak u Tiffani
Voir à l’intérieur
Titre original
Breakfast at Tiffany's
Auteur(s)
Langue
Des mesures
200/126/15 mm
Éditeur
Année de sortie
Format
Pages
224
Poids
0.15 kg
ISBN
978-5-6048966-7-9
Prix:
15.00 € 13.64 € hors TVA
 
En quantité limitée
Ajouter au panier Ajouter aux Favoris
Книга организована по принципу билингвы: произведение опубликовано на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Холли Голайтли - девушка с непростой судьбой. Рано оставшись без родителей, она стремится пробиться в жизни с помощью расположения мужчин. Нет, она не торгует своим телом, просто пытается заработать красотой и молодостью. Легкомысленная, ветреная, где-то даже порочная - она явно не пример для подражания. Но детская непосредственность, помноженная на женское обаяние, заставляют сопереживать героине и поддерживать её в борьбе за место под солнцем. Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов. Составитель Л.Ф. Шитова.
Переводчик: Шитова Л. Ф.
Kniga organizovana po printsipu bilingvy: proizvedenie opublikovano na jazyke originala s parallelnym perevodom na russkij jazyk. Kholli Golajtli - devushka s neprostoj sudboj. Rano ostavshis bez roditelej, ona stremitsja probitsja v zhizni s pomoschju raspolozhenija muzhchin. Net, ona ne torguet svoim telom, prosto pytaetsja zarabotat krasotoj i molodostju. Legkomyslennaja, vetrenaja, gde-to dazhe porochnaja - ona javno ne primer dlja podrazhanija. No detskaja neposredstvennost, pomnozhennaja na zhenskoe obajanie, zastavljajut soperezhivat geroine i podderzhivat ejo v borbe za mesto pod solntsem. Izuchenie inostrannogo jazyka metodom parallelnogo chtenija pomogaet ne tolko rasshirjat slovarnyj zapas, no i effektivno rabotat nad usvoeniem grammaticheskikh konstruktsij i rechevykh oborotov. Sostavitel L.F. Shitova.
Perevodchik: Shitova L. F.
Série
EAN
9785604896679
Classifiсation de la bibliothèque BIC:
F
Produits similaires
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2017
    Couverture rigide
    14.00 € 7.00 €
    6.36 € hors TVA
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2024
    Broché
    14.00 €
    12.73 € hors TVA
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2024
    Broché
    8.00 €
    7.27 € hors TVA
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2023
    Couverture rigide
    20.00 €
    18.18 € hors TVA
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2023
    Couverture rigide
    15.00 €
    13.64 € hors TVA
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2023
    Relié
    15.00 €
    13.64 € hors TVA
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2022
    Couverture rigide
    14.00 €
    12.73 € hors TVA
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2024
    Broché
    8.00 €
    7.27 € hors TVA
  • Capote Truman
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    22.00 €
    20.00 € hors TVA
  • Bierce Ambrose
    Année de sortie: 2021
    Broché
    13.00 €
    11.82 € hors TVA