Меня нельзя назвать хорошим человеком, и я никогда не изображал из себя такого. Я не верю ни в доброту, ни в Бога, ни в истории со счастливым концом, которые не оплачены заранее. На самом деле для меня существует своя личная святая троица: во имя денег, секса и виски восемнадцатилетней выдержки, аминь.Поэтому когда обворожительная, прекрасная Зенни Айверсон просит меня познакомить ее с сексом, конечно же, я хочу согласиться. К сожалению, существует несколько причин, по которым мне стоит сказать "нет". Даже такой безнравственный человек, как я, не может их игнорировать.Первая: она младшая сестра моего лучшего друга.Вторая: она молода для меня. Скажем так, слишком молода.Третья: она - монахиня, вернее, собирается ею стать.Но я хочу ее. Хочу, несмотря на то, что между нами стоят ее брат и Бог, хочу учить ее, прикасаться к ней, любить ее, и я понимаю, что эти желания превращают меня в худшего из людей.Они превращают меня в грешника.
Menja nelzja nazvat khoroshim chelovekom, i ja nikogda ne izobrazhal iz sebja takogo. Ja ne verju ni v dobrotu, ni v Boga, ni v istorii so schastlivym kontsom, kotorye ne oplacheny zaranee. Na samom dele dlja menja suschestvuet svoja lichnaja svjataja troitsa: vo imja deneg, seksa i viski vosemnadtsatiletnej vyderzhki, amin.Poetomu kogda obvorozhitelnaja, prekrasnaja Zenni Ajverson prosit menja poznakomit ee s seksom, konechno zhe, ja khochu soglasitsja. K sozhaleniju, suschestvuet neskolko prichin, po kotorym mne stoit skazat "net". Dazhe takoj beznravstvennyj chelovek, kak ja, ne mozhet ikh ignorirovat.Pervaja: ona mladshaja sestra moego luchshego druga.Vtoraja: ona moloda dlja menja. Skazhem tak, slishkom moloda.Tretja: ona - monakhinja, vernee, sobiraetsja eju stat.No ja khochu ee. Khochu, nesmotrja na to, chto mezhdu nami stojat ee brat i Bog, khochu uchit ee, prikasatsja k nej, ljubit ee, i ja ponimaju, chto eti zhelanija prevraschajut menja v khudshego iz ljudej.Oni prevraschajut menja v greshnika.
