Владимир Иванович Даль (1801-1872) - русский писатель, лексикограф, этнограф. Еще в молодости он обратил внимание на разницу между речью образованных людей и простого народа и начал собирать народные слова и выражения, стараясь выяснить их происхождение. Итогом почти пятидесятилетнего труда стал сборник, уникальный и, пожалуй, до сих пор единственный в своем роде по объему и разнообразию материала: в него вошли пословицы и поговорки русского народа, скороговорки, приметы, загадки.
Vladimir Ivanovich Dal (1801-1872) - russkij pisatel, leksikograf, etnograf. Esche v molodosti on obratil vnimanie na raznitsu mezhdu rechju obrazovannykh ljudej i prostogo naroda i nachal sobirat narodnye slova i vyrazhenija, starajas vyjasnit ikh proiskhozhdenie. Itogom pochti pjatidesjatiletnego truda stal sbornik, unikalnyj i, pozhaluj, do sikh por edinstvennyj v svoem rode po obemu i raznoobraziju materiala: v nego voshli poslovitsy i pogovorki russkogo naroda, skorogovorki, primety, zagadki.
