Чи зможе полум'я кохання подолати жагу помсти?* Перевидання роману в оновленому оформленнiБiдна крiпачка Катерина змалечку не знала любовi, бо вже в три рочки залишилася без мами. Вiдтодi в хатi правує зла мачуха Килина, яка зненавидiла дiвчинку з першого погляду. Вона хоче видати пасербицю замiж за огидного сотника Яковенка, який обiцяє щедру винагороду за дiвчину.Катерина в розпачi: весiлля не за горами, а єдиний захисник, закоханий у неї друг дитинства, Микола, трагiчно загинув. Звiдки чекати порятунку? Однак життя дiвчини назавжди змiнює зустрiч iз графом Криштофом Гнатовським.Вона вперше в життi закохується, i пан вiдповiдає взаємнiстю. Та чи зможуть бути щасливими разом колишня наймичка й нащадок знатного роду?
Chi zmozhe polum'ja kokhannja podolati zhagu pomsti?* Perevidannja romanu v onovlenomu oformlenniBidna kripachka Katerina zmalechku ne znala ljubovi, bo vzhe v tri rochki zalishilasja bez mami. Vidtodi v khati pravuje zla machukha Kilina, jaka znenavidila divchinku z pershogo pogljadu. Vona khoche vidati paserbitsju zamizh za ogidnogo sotnika Jakovenka, jakij obitsjaje schedru vinagorodu za divchinu.Katerina v rozpachi: vesillja ne za gorami, a jedinij zakhisnik, zakokhanij u neji drug ditinstva, Mikola, tragichno zaginuv. Zvidki chekati porjatunku? Odnak zhittja divchini nazavzhdi zminjuje zustrich iz grafom Krishtofom Gnatovskim.Vona vpershe v zhitti zakokhujetsja, i pan vidpovidaje vzajemnistju. Ta chi zmozhut buti schaslivimi razom kolishnja najmichka j naschadok znatnogo rodu?
