Автор этой книги М.Зарудная-Фриман повествует о полной драматизма судьбе семьи русских интеллигентов, потомков известных в истории отечественной культуры родов Брюлловых и Зарудных, ветром Гражданской войны гонимых на Восток через всю Россию, Сибирь, Маньчжурию до самой Америки. Дом М.Зарудной-Фриман в течение многих лет был одним из центров русской культурной жизни в Бостоне, там бывали Н.Коржавин, А.Сахаров, А.Есенин-Вольпин, Е.Боннэр, Н.Ильина и другие. Это, второе издание книги посвящается памяти Маргариты Ивановны. Оно исправлено и дополнено е близкими друзьями согласно ее последним указаниям. Публикацию подготовили Р.П.Зуг, А.А.Руссо, М.А.Соловьва-Ефимова. Составители выражают благодарность Валери Гент (правнучке Е.С.Зарудной-Кавос), Вере Шаскольской и семье Разомат-Шаскольских за любезно предоставленные ими для публикации дополнительные фотографии. Большинство фотографий, помещенных в книге, находятся в архиве Гарвардского университета и в личном архиве сыновей...
Avtor etoj knigi M.Zarudnaja-Friman povestvuet o polnoj dramatizma sudbe semi russkikh intelligentov, potomkov izvestnykh v istorii otechestvennoj kultury rodov Brjullovykh i Zarudnykh, vetrom Grazhdanskoj vojny gonimykh na Vostok cherez vsju Rossiju, Sibir, Manchzhuriju do samoj Ameriki. Dom M.Zarudnoj-Friman v techenie mnogikh let byl odnim iz tsentrov russkoj kulturnoj zhizni v Bostone, tam byvali N.Korzhavin, A.Sakharov, A.Esenin-Volpin, E.Bonner, N.Ilina i drugie. Eto, vtoroe izdanie knigi posvjaschaetsja pamjati Margarity Ivanovny. Ono ispravleno i dopolneno e blizkimi druzjami soglasno ee poslednim ukazanijam. Publikatsiju podgotovili R.P.Zug, A.A.Russo, M.A.Solovva-Efimova. Sostaviteli vyrazhajut blagodarnost Valeri Gent (pravnuchke E.S.Zarudnoj-Kavos), Vere Shaskolskoj i seme Razomat-Shaskolskikh za ljubezno predostavlennye imi dlja publikatsii dopolnitelnye fotografii. Bolshinstvo fotografij, pomeschennykh v knige, nakhodjatsja v arkhive Garvardskogo universiteta i v lichnom arkhive synovej...