Эта книга содержит полный литературный перевод на русский язык "Изречений" китайского мыслителя Конфуция (VI-V вв. до н. э.), а также, в качестве основного комментария, - монографию составителя и переводчика текстов настоящего издания И.И.Семененко "Афоризмы Конфуция". Кроме того, в сборник включены самая полная биография философа, принадлежащая перу основоположника китайской историографии Сыма Цяня (II-I в. до н. э.), и работа Г.Фингаретта "Конфуций: мирянин как святой". Книга раскрывает перед читателем глубину философско-этической мысли Конфуция и очерчивает место конфуцианства в мировой духовной традиции.
Eta kniga soderzhit polnyj literaturnyj perevod na russkij jazyk "Izrechenij" kitajskogo myslitelja Konfutsija (VI-V vv. do n. e.), a takzhe, v kachestve osnovnogo kommentarija, - monografiju sostavitelja i perevodchika tekstov nastojaschego izdanija I.I.Semenenko "Aforizmy Konfutsija". Krome togo, v sbornik vkljucheny samaja polnaja biografija filosofa, prinadlezhaschaja peru osnovopolozhnika kitajskoj istoriografii Syma Tsjanja (II-I v. do n. e.), i rabota G.Fingaretta "Konfutsij: mirjanin kak svjatoj". Kniga raskryvaet pered chitatelem glubinu filosofsko-eticheskoj mysli Konfutsija i ocherchivaet mesto konfutsianstva v mirovoj dukhovnoj traditsii.
