Уже десять лет в Лондоне проводится международный фестиваль русской поэзии и культуры "Пушкин в Британии", в рамках которого соревнуются в мастерстве не только поэты, но и переводчики поэзии. В эту книгу вошли переводы Владимира Севриновского - победителя фестиваля "Пушкин в Британии" - 2011. В сборнике представлена поэзия Шела Сильверстина, Чарльза Косли, Эдварда Томаса, а также Уильяма Вордсворта, Т.Флатмана, Д.Томаса, и др. Предисловия и комментарии В.Севриновского.
Uzhe desjat let v Londone provoditsja mezhdunarodnyj festival russkoj poezii i kultury "Pushkin v Britanii", v ramkakh kotorogo sorevnujutsja v masterstve ne tolko poety, no i perevodchiki poezii. V etu knigu voshli perevody Vladimira Sevrinovskogo - pobeditelja festivalja "Pushkin v Britanii" - 2011. V sbornike predstavlena poezija Shela Silverstina, Charlza Kosli, Edvarda Tomasa, a takzhe Uiljama Vordsvorta, T.Flatmana, D.Tomasa, i dr. Predislovija i kommentarii V.Sevrinovskogo.
