Бобра Кастора знают и любят дети в двадцати пяти странах мира. Его создатель - легендарный шведский детский писатель и иллюстратор Ларс Клинтинг, обладатель множества международных наград.
Бобер Кастор решает самостоятельно изготовить деревянный ящичек для инструментов. Он берет чертеж, расчерчивает дощечки при помощи складного метра и угольника, выпиливает детали пилой и лобзиком, сверлит в нужных местах отверстия, ошкуривает наждачной бумагой заготовки и наконец соединяет все части шурупами и гвоздями. Готово!
Каждый шаг создания деревянного ящичка подробно проиллюстрирован и описан, а кроме того, в деталях прорисованы и перечислены все инструменты, которые понадобятся для работы, среди которых ножовка, лобзик, коловорот, киянка, ручная дрель, клещи, молоток, отвертка и другие. Чем не первая энциклопедия инструментов для мальчишек? А в конце книги - точный чертеж ящичка со всеми размерами, чтобы папы после прочтения книжки тут же могли приняться за дело вместе с сыновьями - не откладывая дело в долгий ящик!
Книга прекрасно подойдет для творческого досуга с детьми 3-6 лет.
Для дошкольного возраста.
Художник: Клинтинг Ларс
Переводчик Коваленко Ксения
Bobra Kastora znajut i ljubjat deti v dvadtsati pjati stranakh mira. Ego sozdatel - legendarnyj shvedskij detskij pisatel i illjustrator Lars Klinting, obladatel mnozhestva mezhdunarodnykh nagrad.
Bober Kastor reshaet samostojatelno izgotovit derevjannyj jaschichek dlja instrumentov. On beret chertezh, rascherchivaet doschechki pri pomoschi skladnogo metra i ugolnika, vypilivaet detali piloj i lobzikom, sverlit v nuzhnykh mestakh otverstija, oshkurivaet nazhdachnoj bumagoj zagotovki i nakonets soedinjaet vse chasti shurupami i gvozdjami. Gotovo!
Kazhdyj shag sozdanija derevjannogo jaschichka podrobno proilljustrirovan i opisan, a krome togo, v detaljakh prorisovany i perechisleny vse instrumenty, kotorye ponadobjatsja dlja raboty, sredi kotorykh nozhovka, lobzik, kolovorot, kijanka, ruchnaja drel, kleschi, molotok, otvertka i drugie. Chem ne pervaja entsiklopedija instrumentov dlja malchishek? A v kontse knigi - tochnyj chertezh jaschichka so vsemi razmerami, chtoby papy posle prochtenija knizhki tut zhe mogli prinjatsja za delo vmeste s synovjami - ne otkladyvaja delo v dolgij jaschik!
Kniga prekrasno podojdet dlja tvorcheskogo dosuga s detmi 3-6 let.
Dlja doshkolnogo vozrasta.
Khudozhnik: Klinting Lars
Perevodchik Kovalenko Ksenija
