В книге предпринята попытка воспроизвести обстановку, в которой протекала работа над атомным проектом. Автору книги в свое время довелось плотно общаться со многими учеными, инженерами, организаторами производства, принимавшими активное участие в решении атомной проблемы в СССР, а в наиболее бурный период ее развития - с 1947г. по 1950г. - жить на одном из центральных объектов особого назначения - в Арзамасе-16. Автор постарался изобразить людей того времени, по возможности, такими, какими он видел их, воссоздать картину их быта. На страницах этого повествования нет ни капли вымысла.
V knige predprinjata popytka vosproizvesti obstanovku, v kotoroj protekala rabota nad atomnym proektom. Avtoru knigi v svoe vremja dovelos plotno obschatsja so mnogimi uchenymi, inzhenerami, organizatorami proizvodstva, prinimavshimi aktivnoe uchastie v reshenii atomnoj problemy v SSSR, a v naibolee burnyj period ee razvitija - s 1947g. po 1950g. - zhit na odnom iz tsentralnykh obektov osobogo naznachenija - v Arzamase-16. Avtor postaralsja izobrazit ljudej togo vremeni, po vozmozhnosti, takimi, kakimi on videl ikh, vossozdat kartinu ikh byta. Na stranitsakh etogo povestvovanija net ni kapli vymysla.
