Они расстались волею обстоятельств или, скорее, стараниями его родителей и ее старшей сестры, которые проявили завидную изобретательность в нежелании видеть Лауру и Макса счастливым. Расстались, казалось бы, навсегда, без надежды когда-либо увидеться...
Oni rasstalis voleju obstojatelstv ili, skoree, staranijami ego roditelej i ee starshej sestry, kotorye projavili zavidnuju izobretatelnost v nezhelanii videt Lauru i Maksa schastlivym. Rasstalis, kazalos by, navsegda, bez nadezhdy kogda-libo uvidetsja...