Ты же талантливая, Света, вырви у жизни свой шанс! Легко сказать, вырви шанс. Как? И много ли шансов на счастливую жизнь у проводницы поезда? Внешность - далеко не модельная, возраст - совсем не юный. Уже за сорок. Причем серьезно за сорок. Иллюзий никаких, а вот мечты еще остались. Обычные женские мечты - обрести любовь и счастье. О! Это не так мало. Любовь... Счастье... Глупо сорокалетней дамочке мечтать о принце, о харизматичном красавце, который бросит к ногам весь мир. Да и вокруг по большей части невыразительные лица, мелкие личности... А может, ну их, этих красавцев? Подальше от стандартов! Дай себе больше свободы, и в один прекрасный день ты увидишь алые паруса!
Ty zhe talantlivaja, Sveta, vyrvi u zhizni svoj shans! Legko skazat, vyrvi shans. Kak? I mnogo li shansov na schastlivuju zhizn u provodnitsy poezda? Vneshnost - daleko ne modelnaja, vozrast - sovsem ne junyj. Uzhe za sorok. Prichem serezno za sorok. Illjuzij nikakikh, a vot mechty esche ostalis. Obychnye zhenskie mechty - obresti ljubov i schaste. O! Eto ne tak malo. Ljubov... Schaste... Glupo sorokaletnej damochke mechtat o printse, o kharizmatichnom krasavtse, kotoryj brosit k nogam ves mir. Da i vokrug po bolshej chasti nevyrazitelnye litsa, melkie lichnosti... A mozhet, nu ikh, etikh krasavtsev? Podalshe ot standartov! Daj sebe bolshe svobody, i v odin prekrasnyj den ty uvidish alye parusa!