Владелец торговой компании Джеймс Хэролд поручает Ниро Вулфу разыскать своего сына, которого он много лет назад выгнал из дому, поверив ложному обвинению. Поиск увенчался успехом, однако Арчи Гудвин обнаруживает Пола Хэролда в зале суда - за несколько мин
Vladelets torgovoj kompanii Dzhejms Kherold poruchaet Niro Vulfu razyskat svoego syna, kotorogo on mnogo let nazad vygnal iz domu, poveriv lozhnomu obvineniju. Poisk uvenchalsja uspekhom, odnako Archi Gudvin obnaruzhivaet Pola Kherolda v zale suda - za neskolko min