Книги Турмуда Хаугена всегда балансируют между двумя мирами - фантазии и действительности - и стирают границу между фантастической и реалистической, между детской и взрослой литературой.
"Ночные птицы" - роман, рассказывающий о реальных и воображаемых детских и взрослых страхах, - получил литературные премии в Норвегии и Германии, рекомендован ассоциациями психологов, переведен на 20 языков и стал самым известным в мире романом Турмуда Хаугена.
Knigi Turmuda Khaugena vsegda balansirujut mezhdu dvumja mirami - fantazii i dejstvitelnosti - i stirajut granitsu mezhdu fantasticheskoj i realisticheskoj, mezhdu detskoj i vzrosloj literaturoj.
"Nochnye ptitsy" - roman, rasskazyvajuschij o realnykh i voobrazhaemykh detskikh i vzroslykh strakhakh, - poluchil literaturnye premii v Norvegii i Germanii, rekomendovan assotsiatsijami psikhologov, pereveden na 20 jazykov i stal samym izvestnym v mire romanom Turmuda Khaugena.